| 1. | They had lost no fights and suffered little hurt .
他们没有打过败仗，遭到的伤亡也很轻微。 |
| 2. | You have in a common cause fought and triumphed together .
你们曾经为同一目的而共同奋斗，并且共同获得胜利。 |
| 3. | Then will fight and many of them will die on frozen battlefields .
他们将战斗，他们中间的许多人会战死在冰冻的战场。 |
| 4. | I only hope to hunt and to fight and to feast, and to live with my family .
我只希望打猎、上阵、享乐，跟家人生活在一起。 |
| 5. | Most italians had had a stomachful of fighting and were looking for any good excuse to quit .
大部意大利士兵已无斗志，且正在找寻溜走的机会。 |
| 6. | It was within the claws of the warsaw pincers that the polish army fought and died .
波兰陆军是在同对华沙的钳形攻势的合围进行博斗而全军覆没的。 |
| 7. | He knew when to fight and when to run, and that this was the time for running he had no doubt .
他知道何时该战，何时该逃--毫无疑问，眼下必须撤退。 |
| 8. | Look at them, still fighting and plotting and struggling, though they're dying in heaps all the time .
你看看他们，一直都大批大批地死掉，可是仍旧你争我夺，尔虞我诈的。 |
| 9. | And in the fighting soon there was no purity of feeling for those who survived the fighting and were good at it .
在战斗中，你不久就对那些幸存的英勇善战的人失去了这种纯真的感情。 |
| 10. | With her abundant figure and manner of cornngold hair, she symbolized all that is worth fighting and dying for .
她那丰满的身段和金黄色的一头秀发，象征着为之战斗，为之牺牲的一切。 |
